CHAPITRE 5 : Vegeta

Sangoku fait face à Vegeta, prince orgueilleux de la race des guerriers de l'espace, dans un duel sans merci. Poussé dans ses derniers retranchements, Goku dévoile toute sa rage et sa maîtrise des arts martiaux, misant tout sur une technique ultime : L'Attaque de Kaio.

Mais Vegeta, refusant la défaite, libère sa terrifiante transformation en singe géant et multiplie sa puissance par dix, semant la terreur absolue. C’est alors que le petit Sangohan va révéler un pouvoir enfoui d’une intensité inattendue. Avec l’aide de Krilin, nos héros tentent le tout pour le tout...