CHAPITRE 18 : C-17, C-18 et C-16

Bulma reconnaît que C-20 est le Dr Gero. Celui-ci va rejoindre son laboratoire puis libérer les cyborgs C-17 et C-18 qui s'avèrent être les véritables ennemis annoncés par Trunks il y a trois ans.

Ceux-ci ne comptent pas obéir à leur créateur et vont également réveiller le mystérieux C-16. Vegeta pense pouvoir les vaincre aussi facilement que C-19, mais C-18 va lui prouver qu'il les sous-estime...