CHAPITRE 10 : Ginyu

Vegeta abandonne Sangoku qui se retrouve seul face à Ginyu, le capitaine des forces spéciales. C'est alors que notre héros augmente sa puissance et va pousser son adversaire à sortir sa botte secrète.

En parallèle, Krilin et Sangohan vont devoir récupérer le radar magique auprès de Bulma afin de réunir les sept boules de cristal avant Freezer...