CHAPITRE 14 : La fin du tyran
La bataille entre Sangoku et Freezer se poursuit, alors que la planète Namek a été endommagée au cœur et n'a plus que cinq minutes avant d'exploser pour de bon.
De son côté, Sangohan apporte le corps de Petit-Cœur à la capsule spatiale puis part à la recherche de Bulma afin de pouvoir s'échapper tous ensemble de cet enfer...
